뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
주말 아침 팬케이크를 굽다가 한쪽이 익으면 휙 뒤집는 동작, 그것이 가장 대표적인 장면입니다. 동전을 던져 순서를 정하거나, 사진을 좌우 반전시키거나, 책장을 빠르게 넘기는 일상 동작에도 두루 쓰입니다. 구어에서는 flip out처럼 '갑자기 화가 나서 펄쩍 뛰다'라는 의미로 확장되기도 합니다.
뉘앙스 소리 자체가 짧고 가벼워서 손목 스냅으로 빠르게 한 번 휙 뒤집는 느낌을 줍니다. 무겁고 큰 물체를 힘들여 뒤집는 장면보다는 가볍고 순간적인 동작에 어울립니다. 그래서 일상 대화에서는 turn over보다 경쾌하고 생동감 있게 들립니다.
유의어와 차이 · Synonyms
책장을 넘길 때 turn the page는 차분한 넘김이고, flip through the pages는 대충 훑어보며 빠르게 넘기는 모습입니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'고기를 뒤집어'를 Reverse the meat라고 하는 경우가 있는데, 원어민은 Flip the meat 또는 Turn the meat over라고 합니다. 또 과거형을 fliped로 쓰는 철자 실수가 잦은데, 단모음 뒤 자음을 겹쳐 flipped, flipping으로 써야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Ben flipped the pancake with a wide spoon.”
벤은 넓은 주걱으로 팬케이크를 뒤집었다.
“Can you flip the image before sending it?”
보내기 전에 이미지를 뒤집어 줄 수 있나요?
“Flip the page when the interviewer tells you.”
면접관이 말하면 페이지를 넘기세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →