뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
ethically는 어떤 행동, 연구, 결정, 자료 사용이 윤리적 기준에 맞게 이루어진다는 뜻의 부사다. 연구 문맥에서는 data were collected ethically, participants were treated ethically처럼 참가자 보호, 동의, 기밀성, 피해 최소화를 말할 때 쓴다. 의료, 교육, 인공지능, 비즈니스에서도 legally와 구분해 법을 지키는 것 이상으로 도덕적 책임을 다하는지를 평가할 때 자주 등장한다. 문장에서는 행위 방식 전체를 수식한다.
뉘앙스 한국어의 “윤리적으로”와 가깝지만, 영어 학술 문맥에서는 막연히 착하다는 의미가 아니라 절차, 기준, 책임, 투명성에 맞는다는 뜻이 강하다. legally가 합법성을 말한다면 ethically는 피해, 동의, 공정성, 정직성 같은 규범적 판단을 포함한다. 어떤 일이 legal but not ethical일 수 있다는 점이 중요하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
ethically를 ethic이나 ethical과 혼동해 품사를 잘못 쓰는 경우가 많다. 잘못된 예: The data were collected ethical. 자연스러운 예: The data were collected ethically. 또 ethically를 legally의 동의어로 쓰면 안 된다. 어떤 자료 사용이 법적으로 가능해도 동의와 피해 가능성 때문에 ethically questionable할 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The data must be collected ethically.”
자료는 윤리적으로 수집되어야 한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- data→daᴅa이렇게 “데이러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- collected ethically→collected‿ethically이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The researcher discussed ethically acceptable procedures.”
연구자는 윤리적으로 수용 가능한 절차를 논의했다.
“Please confirm that the survey was conducted ethically.”
설문이 윤리적으로 수행되었는지 확인해 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →