evaluative

ɪˈvæljuətɪv
ih·VAL·yoo·uh·tihv5음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어가치나 질을 판단하고 평가하는
Englishinvolving judgment about the quality, value, or importance of something
日本語評価的な
Tiếng Việtmang tính đánh giá (nhận định giá trị hoặc chất lượng)
Españolevaluativo, que juzga el valor o la calidad

이렇게 써요 · Usage

evaluative는 어떤 말, 질문, 기준, 판단이 단순 묘사에 그치지 않고 가치나 질을 평가한다는 뜻의 형용사다. 학술 글에서는 evaluative criteria, evaluative judgment, evaluative language처럼 쓰여 어떤 대상이 좋다, 효과적이다, 적절하다, 바람직하다 같은 판단을 포함함을 나타낸다. 문헌 리뷰, 평가 연구, 담화 분석, 루브릭 설계에서 자주 나온다. 객관적 사실 서술과 평가적 판단을 구분해야 할 때 유용하다.

뉘앙스 한국어의 “평가적인” 또는 “가치 판단을 담은”에 가깝다. descriptive가 있는 그대로 묘사하는 것이라면 evaluative는 기준을 적용해 더 낫다거나 부족하다고 판단한다. 특히 language가 evaluative하다고 하면 단어 선택 자체가 중립적이지 않고 긍정·부정 평가를 전달한다는 뜻이다. 반드시 나쁜 의미는 아니지만 주관성과 기준이 개입된다.

유의어와 차이 · Synonyms

critical
비판적 검토라는 뜻도 있고 부정적으로 평가한다는 뜻도 있어 evaluative보다 날카롭게 들릴 수 있다.
judgmental
사람을 성급히 판단한다는 부정적 뉘앙스가 강하다.
assessment-based
평가 절차에 기반한다는 설명적 표현이다.
normative
무엇이 옳거나 바람직한지 규범을 제시한다.
evaluative
가치나 질을 판단한다는 넓고 중립적인 학술 표현이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

evaluative를 evaluation의 명사형처럼 쓰면 안 된다. 잘못된 예: The evaluative was completed yesterday. 자연스러운 예: The evaluation was completed yesterday. 또한 evaluative가 항상 “부정적”이라는 뜻은 아니다. positive evaluative comments도 가능하다. 객관적 묘사를 요구하는 과제에서는 evaluative adjectives를 줄이라는 지시가 나올 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

evaluative criteria평가 기준
evaluative language평가적 표현
evaluative judgment평가적 판단
evaluative comments평가가 담긴 논평

관련 표현 · Phrases

evaluative comment평가적 논평

예문 · Examples

📊 presentation

The conclusion includes evaluative comments.

결론에는 평가적 논평이 포함되어 있다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • conclusion includesconclusion‿includes이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • evaluativeevaluaᴅivet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

We separated descriptive notes from evaluative points.

우리는 기술적 메모와 평가적 요점을 구분했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • separatedseparaᴅedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • notesnoᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • from evaluativefrom‿evaluative이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

Please add an evaluative sentence after the summary.

요약 뒤에 평가 문장을 추가해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Please addplease‿add이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • an evaluativean‿evaluative이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • sentence aftersentence‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어