뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
deep은 위에서 아래까지의 거리가 크거나, 안쪽으로 많이 들어가 있거나, 생각과 감정이 가볍지 않다는 뜻을 가진 형용사다. A1에서는 deep water처럼 물이 깊어 발이 닿지 않는 상황, deep hole처럼 구멍이 깊은 장면이 기본이다. 색이 진하거나 잠이 깊다는 말에도 쓰여 a deep sleep, deep blue처럼 확장된다. 교실에서는 Is the pool deep?처럼 안전과 관련된 질문에서 특히 자연스럽다.
뉘앙스 한국어 '깊은'과 가깝지만, 영어 deep은 물리적 깊이와 추상적 깊이가 모두 가능하다. deep voice는 낮고 굵은 목소리라는 뜻이지, 목소리가 아래로 깊다는 직역이 아니다. deep in the forest는 숲 안쪽 깊숙한 곳이라는 뜻이다. A1 단계에서는 shallow의 반대말로 먼저 익히고, 이후 감정과 생각의 깊이로 넓히면 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
deep과 depth를 구분해야 한다. deep은 형용사이고 depth는 명사다. The water is deep이 맞고, The water is depth는 틀리다. '깊게 자다'는 sleep deeply도 가능하지만 일상에서는 be in a deep sleep처럼 명사 표현도 자주 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The ocean is very deep.”
대양은 아주 깊다.
“This lake is deeper than that one.”
이 호수는 저것보다 깊다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- lake is→lake‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- than→/ðən/이렇게 “던”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- that one→that‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Fish live in deep water.”
물고기는 깊은 물에서 산다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- live in→live‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- water→waᴅer이렇게 “워러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →