cut

kʌt
kuht1음절

뜻 · Meaning

한국어자르다
Englishto divide something with a knife, scissors, or other sharp tool
日本語切る
Tiếng Việtcắt
Españolcortar

이렇게 써요 · Usage

cut은 칼, 가위, 날카로운 도구로 자르거나, 어떤 것을 줄이거나, 수업이나 장면을 건너뛰는 뜻으로 쓰인다. A1에서는 Cut the paper처럼 종이를 가위로 자르는 교실 활동이 가장 기본이다. 요리 시간에는 cut an apple, 미술 시간에는 cut out a circle처럼 말한다. 명사로는 작은 상처를 a cut이라고 하며, 손가락을 베었을 때 I have a cut on my finger라고 할 수 있다.

뉘앙스 한국어 '자르다'와 비슷하지만, 영어 cut은 물건을 나누는 행동뿐 아니라 비용, 시간, 길이를 줄인다는 추상 의미도 가진다. 초급 교실에서는 실제 가위질 장면이 많으므로 도구와 함께 익히는 것이 좋다. tear는 손으로 찢는 것이고 cut은 보통 날이 있는 도구로 비교적 깔끔하게 나누는 느낌이다.

유의어와 차이 · Synonyms

slice
빵, 과일, 고기 등을 얇고 평평하게 자르는 느낌이 강하다.
cut
가장 넓어서 종이, 머리카락, 음식, 줄 등을 모두 자를 수 있다.
chop
채소나 나무를 힘 있게 여러 조각으로 자르는 동작에 가깝다.
trim
끝부분을 조금 다듬어 자르는 말이라 머리카락이나 종이 가장자리에 잘 맞지만, 전체를 둘로 나누는 cut과는 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

가위로 자르다는 cut with scissors가 자연스럽고, cut by scissors는 수동이나 원인처럼 들릴 수 있다. '종이를 오려 내다'는 cut out the picture처럼 out을 붙이면 그림을 주변에서 떼어 내는 의미가 된다. 상처를 말할 때 I got a cut이 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

cut the paper종이를 자르다
cut with scissors가위로 자르다
cut out a circle원을 오려 내다
a small cut작은 베인 상처

예문 · Examples

💡 classroom

We cut the paper with scissors.

우리는 가위로 종이를 자른다.

📚 study

Cut along the line.

선을 따라 자르세요.

💡 describe

She cut the paper into two parts.

그녀는 종이를 두 부분으로 잘랐다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어