cover

ˈkʌvər
KUH·ver2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어표지, 덮개
Englishthe outside part of a book or object that protects it
日本語表紙、カバー
Tiếng Việtbìa, tấm phủ
Españolportada, cubierta

이렇게 써요 · Usage

cover는 명사로 '덮개, 표지', 동사로 '덮다, 가리다, 다루다'를 뜻한다. 교실에서는 book cover가 책 표지이고, cover the answer는 답을 손이나 종이로 가리라는 뜻이다. 과학 수업에서 컵을 뚜껑으로 덮거나, 미술 시간에 책상을 종이로 덮어 더러워지지 않게 할 때도 쓴다. 수업 내용에 대해 This lesson covers colors라고 하면 이 수업이 색깔을 다룬다는 뜻이 된다.

뉘앙스 한국어 '커버'처럼 표지나 덮개 의미가 있지만, 영어 cover는 훨씬 넓다. 물리적으로 위를 덮는 행동, 보이지 않게 가리는 행동, 책이나 수업이 주제를 포함해 다루는 의미가 모두 가능하다. 그래서 cover the page와 cover the topic은 같은 단어지만 실제 장면은 전혀 다르다.

유의어와 차이 · Synonyms

hide
보이지 않게 숨긴다는 의도가 강해서, 단순히 덮어 보호하는 cover와 다르다.
protect
보호한다는 목적을 강조하며, cover는 보호할 수도 있지만 단순히 위에 놓거나 가릴 수도 있다.
lid
컵이나 상자 위에 얹는 뚜껑이라는 명사라, 동사 cover를 대신하지 않는다.
include
내용에 포함한다는 뜻으로, course covers grammar와 비슷한 의미가 될 수 있지만 물리적으로 덮는 뜻은 없다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

책 표지는 cover 또는 book cover이지 book skin이라고 하지 않는다. '답을 가리다'는 cover the answer가 맞고, close the answer는 어색하다. 수업이 어떤 내용을 다룬다는 말에서 cover를 쓰면 자연스럽지만, cover with grammar처럼 전치사를 잘못 붙이지 않는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

book cover책 표지
cover the answer답을 가리다
cover the table책상을 덮다
cover a topic주제를 다루다

관련 표현 · Phrases

cover with~로 덮다

예문 · Examples

📊 presentation

The cover has the course name.

표지에는 강좌명이 있습니다.

💡 meeting

We choose a simple cover.

우리는 단순한 표지를 고릅니다.

💡 email

Please check the cover image.

표지 이미지를 확인해 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어