뜻 · Meaning
한국어(외교상의) 공식 항의·요청, 외교적 교섭 조치
日本語デマルシュ、外交上の正式な申し入れ・抗議
Tiếng Việtcông hàm giao thiệp, động thái ngoại giao chính thức
Españolgestión diplomática formal, demarche
예문 · Examples
💡 Foreign ministry protesting an incident
“The ambassador was summoned to receive a formal démarche over the airspace violation.”
대사는 영공 침범에 대한 공식 항의를 전달받기 위해 초치되었다.
💡 Coordinated allied pressure
“Several allied capitals delivered a joint démarche urging the regime to release the detainees.”
여러 동맹국 수도가 정권에 억류자 석방을 촉구하는 공동 외교 교섭을 전달했다.
💡 Briefing on quiet diplomacy
“Rather than public condemnation, the ministry opted for a discreet démarche through back channels.”
공개적 규탄 대신 외교부는 비공식 채널을 통한 조용한 외교적 교섭을 택했다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →