cut back on

kʌt bæk ɑːn
kuht·bak·ahn3음절

뜻 · Meaning

한국어소비나 사용을 줄이다
Englishto reduce the amount of something you use, do, or spend
日本語(消費や使用を)減らす、削減する
Tiếng Việtcắt giảm (chi tiêu, mức sử dụng)
Españolreducir (gastos, consumo)

이렇게 써요 · Usage

cut back on은 돈, 시간, 소비, 활동량처럼 계속 하던 것을 줄인다는 뜻이다. 가계 지출을 줄이거나, 카페인을 덜 마시거나, 야근을 줄이거나, 회사가 마케팅 비용을 삭감하는 상황에 쓴다. 완전히 끊는 것이 아니라 양이나 빈도를 낮추는 것이 핵심이다. 일상 대화에서는 건강이나 생활 습관에 자주 쓰이고, 회사 문서에서는 예산과 인력 사용을 줄이는 표현으로도 나온다.

뉘앙스 한국어의 '줄이다'와 비슷하지만 cut back on은 이전보다 덜 한다는 변화가 뚜렷하다. '절약하다'처럼 긍정적인 목적이 있을 수도 있고, 사정이 어려워 어쩔 수 없이 줄인다는 느낌도 날 수 있다. 미국식 대화에서 'I'm cutting back on sugar'라고 하면 설탕을 아예 끊은 것이 아니라 의식적으로 덜 먹는다는 말이다.

유의어와 차이 · Synonyms

cut back on
계속하던 소비나 활동을 줄이는 표현이다.
reduce
가장 중립적이고 공식적인 말이라 수치나 정책 문서에 잘 맞는다.
cut down on
의미가 매우 비슷하지만, 음식·담배·술 같은 습관을 줄일 때 특히 자연스럽다.
eliminate
완전히 없앤다는 뜻이므로 cut back on보다 훨씬 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

cut back on 뒤에는 줄이는 대상이 온다. 'cut back on the budget'은 예산 지출을 줄인다는 뜻으로 가능하지만, 'cut back the budget'도 예산 자체를 삭감한다는 뜻으로 쓰인다. 다만 사람을 목적어로 두어 'cut back on him'이라고 하면 보통 자연스럽지 않다. 사람 수를 줄이는 것은 cut staff나 reduce headcount가 더 정확하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

cut back on spending지출을 줄이다
cut back on sugar설탕 섭취를 줄이다
cut back on overtime초과근무를 줄이다
cut back on expenses비용을 줄이다

관련 표현 · Phrases

cut back on spending지출을 줄이다

예문 · Examples

💡 meeting

The company plans to cut back on unnecessary travel expenses.

회사는 불필요한 출장비를 줄일 계획입니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • travel expensestravel‿expenses이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

I am trying to cut back on coffee after lunch.

점심 후 커피를 줄이려고 하고 있어.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

We need to cut back on printing to meet our budget target.

예산 목표를 맞추려면 인쇄를 줄여야 합니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meet ourmeet‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어