뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
control은 어떤 것을 원하는 방향으로 조절하거나 지배한다는 뜻이다. 기계의 온도나 속도를 조절할 때 control the temperature, 감정을 다스릴 때 control your anger, 실험에서 조건을 통제할 때 control variables라고 한다. 명사로는 리모컨, 조절 장치, 통제권이라는 뜻도 있다.
뉘앙스 한국어 컨트롤하다는 가볍게 쓰이지만, 영어 control은 권한과 책임의 느낌이 더 강할 수 있다. control people은 사람을 지나치게 지배한다는 부정적 뉘앙스가 생긴다. 학술 문맥에서는 실험의 변수를 일정하게 유지한다는 객관적 의미가 중요하다. under control은 문제가 관리 가능한 상태라는 뜻이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
사람에게 control을 쓰면 강압적으로 들릴 수 있다. 틀린 예: The teacher controlled the students well. 맞는 예: The teacher managed the class well. 기계나 변수에는 control이 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“This button controls the sound.”
이 버튼이 소리를 조절해요.
“The rules help control traffic in the city.”
규칙은 도시의 교통을 통제하는 데 도움을 줘요.
“Farmers try to control water on their fields.”
농부들은 밭의 물을 조절하려고 해요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- water→waᴅer이렇게 “워러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →