뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
continue는 멈추지 않고 계속하다, 또는 잠시 멈춘 뒤 다시 이어 가다는 뜻이다. 수업이 계속될 때 The class continued, 과제를 계속할 때 continue working, 같은 행동을 유지할 때 continue to study처럼 쓴다. 이야기나 발표에서 To be continued는 다음에 이어진다는 고정 표현이다.
뉘앙스 한국어 계속하다와 거의 맞지만, 영어 continue는 상태가 유지되는 경우와 행동을 이어 하는 경우를 모두 포함한다. continue doing은 이미 하던 행동을 그대로 이어 가는 느낌이고, continue to do도 가능하지만 문맥에 따라 앞으로도 그 행동을 한다는 느낌이 난다. keep보다 조금 더 중립적이고 공식적이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
continue 뒤에는 동명사나 to부정사가 올 수 있지만 의미와 자연스러움을 살펴야 한다. 틀린 예: Continue the study hard. 맞는 예: Continue studying hard. 또는 Continue to study hard.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Please continue reading from page five.”
5페이지부터 계속 읽어 주세요.
“I will continue my project after lunch.”
점심 후에 프로젝트를 계속할 거예요.
“Continue your story on the next page.”
다음 페이지에서 이야기를 계속하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →