뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
coffee bean은 커피를 만들기 위해 볶고 갈아 쓰는 원두를 말한다. 카페에서 원두 종류를 고를 때, 집에서 그라인더로 갈 때, 선물용 원두 봉지를 말할 때 쓴다. 아직 액체 커피가 아니라 알갱이 상태의 재료라는 점이 중요하다.
뉘앙스 bean 때문에 식용 콩을 떠올릴 수 있지만 coffee bean은 커피나무 열매 안의 씨앗을 말하는 일상 표현이다. whole coffee beans라고 하면 갈지 않은 통원두 느낌이 더 분명하다. 향, 볶은 정도, 신선도와 함께 자주 이야기된다.
유의어와 차이 · Synonyms
coffee 자체는 음료를 말할 수도 있고 재료를 넓게 말할 수도 있어 coffee bean보다 범위가 넓다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
coffee bean을 실제 콩 요리 재료처럼 이해하면 안 된다. 또 원두를 갈았다는 뜻으로 make coffee beans라고 하지 않고 grind coffee beans라고 한다. 커피 한 잔은 a coffee 또는 a cup of coffee이지 a coffee bean이 아니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We need a new bag of coffee beans.”
새 커피 원두 한 봉지가 필요합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- need a→need‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- bag of→bag‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I put coffee beans in the machine.”
저는 기계에 커피 원두를 넣습니다.
“These coffee beans are for the cafe area.”
이 커피 원두는 카페 구역용입니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- beans are→beans‿are이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- cafe area→cafe‿area이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →