뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
check around는 여러 곳이나 여러 사람에게 알아보다, 주변을 확인해 보다는 뜻이다. 잃어버린 물건을 찾을 때 사무실 주변을 확인하거나, 가장 싼 가격을 찾기 위해 여러 가게에 물어볼 때 쓴다. “I’ll check around and see who has it”처럼 특정 한 곳이 아니라 주변 범위를 넓혀 찾는 느낌이다.
뉘앙스 around는 방향 없이 여기저기라는 감각을 준다. 그래서 check with one person보다 넓고, search everywhere보다 가볍다. 미국식 일상 대화에서는 정보를 수소문한다는 뜻으로 자연스럽다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
check around를 ‘동그랗게 확인하다’로 직역하면 안 된다. 또한 대상을 바로 뒤에 붙이는 것보다 장소나 목적을 문맥으로 두는 일이 많다. 맞는 예: “I’ll check around for a cheaper option.”
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Can you check around the room for any badges people left behind?”
사람들이 두고 간 배지가 있는지 방을 한 바퀴 확인해 줄래요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- check around→check‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for any→for‿any이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I checked around and found one spare cable in storage.”
여기저기 확인해서 창고에서 여분 케이블 하나를 찾았습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- checked around→checked‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- and→/ən/이렇게 “언”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- found one→found‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- cable in→cable‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Check around before the guests arrive, just in case.”
혹시 모르니 손님들이 오기 전에 여기저기 확인하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Check around→check‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- guests arrive→guests‿arrive이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- just in→just‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →