check over with

tʃek ˈoʊvər wɪð
chehk·OH·ver·wihth4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어누군가와 함께 확인하다
Englishto examine something together with someone to make sure it is correct
日本語(人と一緒に)確認する、点検してもらう
Tiếng Việtkiểm tra, rà soát cùng với ai đó
Españolrevisar algo junto con alguien

이렇게 써요 · Usage

check over with는 보통 어떤 내용을 살펴본 뒤 다른 사람과 함께 확인한다는 뜻으로 이해할 수 있지만, 실제 영어에서는 check over와 check with가 따로 쓰이는 경우가 더 자연스럽다. 문서나 숙제를 검토할 때는 “check over the report”, 상사나 담당자에게 확인할 때는 “check with my manager”라고 한다. 둘을 합치려면 “check it over with someone”처럼 목적어를 가운데 두는 식이 가능하다.

뉘앙스 이 표현은 학습자가 전치사를 섞어 만들기 쉬운 형태다. 핵심은 over가 ‘전체를 훑어 검토’이고, with가 ‘누군가에게 확인’이라는 점이다. 미국 직장 대화에서는 “Let me check with her”가 매우 흔하다.

유의어와 차이 · Synonyms

review
문서나 계획을 비교적 체계적으로 검토한다는 뜻이다.
check over
빠진 것, 틀린 것, 이상한 점을 훑어보는 느낌이 강하다.
check with
검토가 아니라 사람에게 허락, 사실, 가능 여부를 확인하는 행동이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“I will check over with my boss”는 목적어가 빠져 어색하다. 맞는 예: “I’ll check the numbers over with my boss.” 또는 “I’ll check with my boss about the numbers.” 문장 구조를 나누면 실수가 줄어든다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

check it over with someone그것을 누군가와 함께 검토하다
check the report over보고서를 훑어 검토하다
check with my manager관리자에게 확인하다
check the details over세부사항을 훑어보다

관련 표현 · Phrases

check over with a manager매니저와 함께 확인하다

예문 · Examples

💡 meeting

Let's check over the plan with Mina.

미나와 함께 계획을 확인해 봅시다.

💡 email

I will check over the numbers with finance.

재무팀과 함께 숫자를 확인하겠습니다.

📊 presentation

He checked over the notes with the speaker.

그는 발표자와 함께 메모를 확인했어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • checked overchecked‿over이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • notesnoᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어