뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
category는 공통된 특징에 따라 나눈 분류 항목을 말한다. 도서관에서 books are divided into categories라고 하면 주제나 장르별 묶음을 뜻하고, 설문 결과를 age category, income category처럼 나누면 분석 기준이 된다. 수업 과제에서는 Put each example in the correct category처럼 보기들을 알맞은 칸에 넣는 활동에 자주 나온다. category는 단순한 목록의 한 줄이 아니라, 같은 성질을 가진 것들을 묶는 상위 기준이라는 점이 중요하다.
뉘앙스 한국어의 종류, 부류, 범주가 모두 category와 가까우나 영어 category는 분류 체계 안에서의 자리라는 느낌이 강하다. 항목 하나하나를 item이라고 하고, 그 item들이 들어가는 칸이 category다. 학술 글에서는 categories must be clear처럼 분류 기준의 일관성을 강조할 때 많이 쓴다. category가 너무 넓으면 분석이 흐려지고, 너무 좁으면 비교가 어려워진다.
유의어와 차이 · Synonyms
This type of question is common처럼 쓴다.
A group of students worked together처럼 물리적 또는 사회적 모임일 수 있다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
category와 item을 바꿔 쓰는 실수가 많다. 틀린 예: Apple is a category in the fruit list, 문맥상 사과는 항목이다. 자연스러운 예: Apple is an item in the fruit category. 또 category 뒤에는 of를 써서 범위를 밝히는 경우가 많다. 틀린 예: a category books. 자연스러운 예: a category of books.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We put each answer in a category.”
우리는 각 답을 하나의 범주에 넣었다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- put each→put‿each이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- answer in→answer‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- category→caᴅegoryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The chart shows one category per color.”
차트는 색깔마다 하나의 범주를 보여 준다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- shows one→shows‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- category→caᴅegoryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Choose the correct category in the form.”
양식에서 올바른 범주를 선택하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →