chapter

ˈtʃæptər
CHAP·ter2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어책의 장
Englishone main part of a book, usually with a number or title
日本語
Tiếng Việtchương (sách)
Españolcapítulo de un libro

이렇게 써요 · Usage

chapter는 책, 보고서, 논문, 교재를 나눈 큰 단위인 장을 뜻한다. 교사가 Read Chapter 3 before class라고 하면 3장을 읽어 오라는 뜻이고, 학술서에서는 each chapter develops a different argument처럼 장마다 다른 논점을 전개한다. chapter는 보통 section보다 큰 단위이며, 제목과 번호가 붙는 경우가 많다. 비유적으로는 a new chapter in life처럼 삶이나 조직의 새로운 단계라는 뜻도 있지만, 학습 맥락에서는 책의 구조를 말하는 용법을 먼저 익히는 것이 좋다.

뉘앙스 한국어 장과 chapter는 꽤 가깝지만, 영어 chapter는 독자가 길고 체계적인 글을 따라가도록 나눈 큰 묶음이라는 느낌이 있다. 소설에서는 사건 전환을 만들고, 교재에서는 학습 단원을 만든다. 논문에서는 chapter가 책 길이의 학위논문에서 쓰이고, 짧은 article은 보통 chapter로 나누지 않는다. 그래서 작은 글의 한 부분은 section이 더 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

section
글이나 문서 안의 부분을 넓게 말하며 chapter보다 작을 수 있다.

See the methods section처럼 논문 구성에 자주 쓴다.

unit
교재나 수업 과정의 학습 단원이다.

Unit 4 covers climate처럼 교육 과정 느낌이 강하다.

part
큰 작품을 몇 덩어리로 나눈 일반 표현이다.

Part One may contain several chapters처럼 chapter보다 클 수도 있다.

chapter
책 안에서 번호와 제목이 붙은 장이라는 구조가 가장 뚜렷하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

짧은 글의 문단을 chapter라고 부르면 과장된다. 틀린 예: My essay has five chapters, when it is a two-page essay. 자연스러운 예: My essay has five paragraphs 또는 five sections. 또 chapter 번호 앞에는 보통 대문자를 쓴 제목식 표현이 많다. Read chapter 2도 가능하지만 과제 지시문에서는 Read Chapter 2가 흔하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

read a chapter한 장을 읽다
Chapter One제1장
chapter summary장 요약
final chapter마지막 장

관련 표현 · Phrases

read a chapter한 장을 읽다

예문 · Examples

💡 email

Read chapter four before class.

수업 전에 4장을 읽으세요.

💡 meeting

Our group discussed the first chapter.

우리 조는 첫 장을 논의했다.

📊 presentation

This slide covers the chapter's main idea.

이 슬라이드는 그 장의 핵심 생각을 다룬다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어