뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
신메뉴가 손님을 끌어들이는 힘, 웹페이지 디자인이 눈길을 사로잡는 정도, 회사가 지원자에게 매력적인 이유를 설명하는 자리에서 명사로 쓰입니다. 마케팅 회의에서 'broad appeal(폭넓은 호응)'이 있는지 따지거나, 면접에서 '우리 회사의 매력이 뭐라고 생각하나요?'라고 묻는 장면이 대표적입니다. 동사로는 'appeal to + 대상' 형태로 '~의 마음을 끌다'를 나타냅니다.
뉘앙스 라틴어 appellare(말을 걸다, 부르다)가 뿌리라서, 대상이 사람들에게 손짓하며 다가오게 만드는 힘이라는 이미지를 품고 있습니다. 그래서 겉모습의 아름다움보다 '사람들이 끌리는 이유'를 분석적으로 말할 때 잘 맞습니다. 상품, 아이디어, 장소처럼 사람이 아닌 대상에도 부담 없이 붙는 비즈니스 친화적 단어입니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 '어필하다'를 그대로 옮겨 'I want to appeal myself in the interview.'라고 하면 통하지 않으며, 'I want to sell myself.' 또는 'I want to show my strengths.'로 바꿔야 합니다. 동사로 쓸 때 'This idea appeals me.'처럼 to를 빼먹기 쉬운데, 'This idea appeals to me.'가 맞습니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The new lunch special has broad appeal.”
새로운 점심 특선 메뉴는 폭넓은 매력이 있다.
“Does this email design have enough visual appeal?”
이 이메일 디자인은 시각적 매력이 충분한가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- this email→this‿email이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- have enough→have‿enough이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- visual appeal→visual‿appeal이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Explain the appeal of working for our company.”
우리 회사에서 일하는 것의 매력을 설명하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- appeal of→appeal‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- for our→for‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →