analytical category
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
analytical category는 자료를 해석하거나 분류하기 위해 연구자가 설정한 분석상의 범주를 뜻한다. 인터뷰 자료를 분석하면서 identity, motivation, institutional support 같은 범주를 만들었다면 각각이 analytical category가 될 수 있다. 단순한 주제어가 아니라, 자료를 비교하고 설명하기 위한 개념적 틀의 일부다. 질적 연구, 담화 분석, 내용 분석에서 특히 자주 쓰인다.
뉘앙스 한국어로 분석 범주, 분석적 범주라고 옮긴다. 미국 질적 연구 문헌에서는 category가 그냥 목록 항목이 아니라 자료에서 반복적으로 나타나는 의미 단위나 이론적 구분일 수 있다. analytical category는 연구자의 해석적 판단이 들어간다는 점에서 raw code보다 한 단계 추상적이다. 범주가 너무 넓으면 설명력이 떨어지고, 너무 좁으면 사례 비교가 어려워진다.
유의어와 차이 · Synonyms
인터뷰 발화를 표시할 때는 code, 논문 분석 틀에는 analytical category가 자연스럽다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
틀림: We made analytical categories by feeling. 맞음: We developed analytical categories based on repeated patterns in the data. 분석 범주는 근거와 절차가 있어야 한다. 틀림: analytical category of students. 맞음: analytical category for classifying student responses 또는 category related to student responses.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We created a new analytical category for informal comments.”
우리는 비공식 의견을 위한 새 분석 범주를 만들었다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- created→creaᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- new analytical→new‿analytical이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- category→caᴅegoryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for informal→for‿informal이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Each analytical category is shown in a different color.”
각 분석 범주는 다른 색으로 표시된다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Each analytical→each‿analytical이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- category→caᴅegoryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- shown in→shown‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please define each analytical category clearly.”
각 분석 범주를 명확히 정의해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- define each→define‿each이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- category→caᴅegoryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →