Nghĩa · Meaning
sẵn lòng, sẵn sàng làm
Cách dùng · Usage
Sếp hỏi ai nhận phần thuyết trình vào thứ Hai, hoặc bạn đi phỏng vấn cho một vị trí phải chuyển ra Đà Nẵng làm việc. Lúc đó cấu trúc "be willing to" + động từ diễn tả sự sẵn lòng chấp nhận, ví dụ "I'm willing to relocate." Dạng câu hỏi "Are you willing to help?" là cách hỏi lịch sự, không ép buộc người nghe.
Sắc thái · Nuance
“Willing” là “sẵn lòng nếu cần”, không phải “háo hức”. Từ “sẵn sàng” còn có thể nghĩa là đã chuẩn bị xong (“ready”), nhưng “willing” chỉ nói về thái độ đồng ý: “I am willing to work late” là không phản đối, chưa chắc là thích.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I willing to help you” thiếu động từ “am”, vì tiếng Việt nói “Tôi sẵn lòng giúp” mà không cần “là”. Phải viết “I am willing to help you”. Ngoài ra, không có “đã” hay “sẽ” để báo thì, nên kể chuyện cũ hãy đổi “am” thành “was”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“She is willing to present our results tomorrow.”
Cô ấy sẵn lòng trình bày kết quả của chúng ta vào ngày mai.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- present our→present‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Are you willing to attend another meeting?”
Bạn có sẵn lòng tham dự thêm một cuộc họp nữa không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- attend→aᴅendÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Be willing to share your table at lunch.”
Vào bữa trưa, hãy sẵn lòng ngồi chung bàn với người khác nhé.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- table at→table‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →