Nghĩa · Meaning
bình thường, như mọi khi
Cách dùng · Usage
Trong đời sống hằng ngày, "normal" cho biết một trạng thái nằm trong phạm vi được mong đợi và không có dấu hiệu đặc biệt đáng lo. Khi một sinh viên hồi hộp trước lúc trình bày bằng tiếng Anh, giáo viên có thể trấn an bằng câu "Feeling nervous is normal." Từ này cũng dùng cho nhiệt độ, kết quả kiểm tra, giờ làm việc hoặc hoạt động của máy móc.
Sắc thái · Nuance
“Normal” mô tả trạng thái phù hợp với chuẩn chung hoặc không có dấu hiệu bất thường, như “Your temperature is normal”. Với thói quen riêng, “usual” thường chính xác hơn. Gọi một người là “not normal” có thể gây tổn thương vì nghe như lời phán xét.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I eat my normal breakfast” dễ xuất phát từ việc dùng một tính từ chung cho cả chuẩn mực lẫn thói quen; tự nhiên hơn là “I eat my usual breakfast”. Khi trạng thái ổn định lại, không nên nói “Everything came normal”, mà dùng “Everything returned to normal”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Feeling nervous before a presentation is normal.”
Cảm thấy lo lắng trước khi thuyết trình là điều bình thường.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- before a→before‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is this a normal time for our meeting?”
Đây có phải là giờ họp thường lệ của chúng ta không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- this a→this‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for our→for‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Order your normal lunch if you cannot decide.”
Nếu không quyết định được, hãy gọi món bạn thường ăn vào bữa trưa.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →