Nghĩa · Meaning
hình ảnh, bức tranh
Cách dùng · Usage
Khi gửi ảnh qua ứng dụng nhắn tin, chèn hình vào bài thuyết trình hoặc nói về nội dung đang hiện trên màn hình, image là từ bao quát và tự nhiên. Người dùng cũng gặp nó trong các nút như "Save image" hoặc "Resize image". Ngoài hình ảnh nhìn thấy được, từ này còn diễn tả ấn tượng của công chúng về một người hay thương hiệu.
Sắc thái · Nuance
“Image” bao quát ảnh chụp, hình minh họa và đồ họa số, nên rộng hơn “photo”. Khi nói “public image”, từ này chỉ ấn tượng mà công chúng có về một người hay tổ chức, không nhất thiết phản ánh đúng bản chất hoặc diện mạo thật.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I saw the image in my screen” dùng sai giới từ; nội dung hiển thị trên màn hình cần “I saw the image on my screen”. Khi nói nhiều tệp, cũng phải đánh dấu số nhiều: “Please upload three images”, không dùng “three image”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I added an image of our new office.”
Tôi đã thêm một hình ảnh về văn phòng mới của chúng ta.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- added an→added‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- image of→image‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- new office→new‿officeNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can you see the image on my screen?”
Bạn có nhìn thấy hình ảnh trên màn hình của tôi không?
“Look at this image of the city.”
Hãy nhìn hình ảnh này của thành phố.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Look at→look‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- this image→this‿imageNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- of→/əv/Nghe như “ơv”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →