Nghĩa · Meaning
bệnh cúm
Cách dùng · Usage
Khi phải nghỉ học hoặc xin làm việc tại nhà vì sốt cao, đau nhức cơ thể và kiệt sức, flu là từ phù hợp để nói về bệnh của bạn. Cụm thông dụng là "have the flu", chẳng hạn: "I have the flu, so I cannot come in today." Từ này cũng xuất hiện khi đặt lịch tiêm phòng trước mùa dịch hoặc hỏi thăm một đồng nghiệp nghỉ nhiều ngày.
Sắc thái · Nuance
“Flu” nặng hơn cảm thông thường (“cold”): sốt cao, đau mình, mệt mỏi, phải nằm nghỉ vài ngày. Tiếng Việt hay gọi chung là cảm cúm, nhưng tiếng Anh tách rõ hai bệnh này. “Flu” là dạng rút gọn của “influenza”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Thiếu mạo từ là lỗi phổ biến: “I have flu” hay “I caught a flu” nghe chưa chuẩn trong tiếng Anh Mỹ; nên nói “I have the flu” và “I caught the flu”. Còn với cảm thường thì dùng “a”: “I have a cold”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Jake missed lunch because he had the flu.”
Jake đã bỏ lỡ bữa trưa vì bị cúm.
“Are you working from home because of the flu?”
Bạn đang làm việc tại nhà vì bị cúm phải không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- because of→because‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Mention the flu when explaining your long absence.”
Hãy đề cập đến bệnh cúm khi giải thích lý do bạn vắng mặt lâu ngày.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- when explaining→when‿explainingNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- long absence→long‿absenceNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →