Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

employment

ɪmˈplɔɪmənt
ihm·PLOY·muhnt3 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

việc làm, sự thuê mướn lao động

Cách dùng · Usage

Trong hồ sơ xin thị thực, báo cáo thị trường lao động, hợp đồng hoặc biểu mẫu nhân sự, employment nói về tình trạng được thuê làm việc hay hệ thống tạo việc làm nói chung. Cụm "employment history" yêu cầu thông tin về các nơi bạn từng làm. Khi trò chuyện thân mật về vị trí cụ thể của mình, người bản ngữ thường chọn job thay vì employment vì nghe tự nhiên hơn.

Sắc thái · Nuance

“Employment” là từ trang trọng chỉ tình trạng có việc làm hay chế độ thuê mướn lao động, thường gặp trong hợp đồng, thống kê và tin tức. Trong trò chuyện hằng ngày, “job” tự nhiên hơn nhiều: “I found a job”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “Our company has 50 employments” nhầm với người lao động; phải nói “50 employees”. Tương tự, “I got an employment” vừa thừa mạo từ vừa cứng nhắc; hãy nói “I got a job”. Danh từ này hầu như không đếm được.

Phân biệt từ đồng nghĩa

employmentEmployment là từ trang trọng chỉ tình trạng được tuyển dụng hoặc hoạt động thuê và sử dụng lao động.
jobJob là một vị trí công việc cụ thể và là lựa chọn tự nhiên nhất trong hội thoại hằng ngày.
workWork nói rộng về hoạt động lao động hoặc nhiệm vụ, kể cả khi không tồn tại quan hệ tuyển dụng chính thức.
careerCareer nhấn mạnh quá trình nghề nghiệp phát triển qua nhiều năm chứ không chỉ tình trạng việc làm hiện tại.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The meeting covered new employment rules for workers.”

Cuộc họp đã đề cập đến các quy định tuyển dụng mới dành cho người lao động.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • new employment→new‿employmentNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Did you discuss employment plans during lunch?”

Bạn có bàn về kế hoạch tìm việc trong bữa trưa không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa

    /d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.

  • discuss employment→discuss‿employmentNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Ask about employment opportunities in your email.”

Hãy hỏi về các cơ hội việc làm trong email của bạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Ask about→ask‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • employment opportunities→employment‿opportunitiesNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • your email→your‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

full-time employmentviệc làm toàn thời gian
employment contracthợp đồng lao động
seek employmenttìm việc làm
employment ratetỷ lệ có việc làm
terms of employmentđiều kiện tuyển dụng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

embarrassembarrassedemergency roomemotionengagedenjoyableenrollenvironment