意味 · Meaning
USBメモリ
使い方 · Usage
文書や写真などのファイルを保存し、別のコンピューターへ持ち運ぶ小型の記憶装置を指します。学校で発表資料を移すとき、職場で印刷用データを渡すとき、写真を一時的にバックアップするときに使います。“USB stick”は特に英国で自然な日常表現で、米国では“flash drive”や“thumb drive”もよく用いられます。
ニュアンス · Nuance
日本語では記憶装置を単に「USB」と呼びますが、英語の“USB”は接続規格、端子、ケーブルなども含み、単独では物が特定できません。また「USBメモリ」をそのまま“USB memory”としても一般的な製品名にはなりません。“USB stick”は棒状の携帯機器という印象を持つ口語で、説明書や幅広い地域向けの文章には“USB flash drive”が明確です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「USBに保存した」を“I saved it in my USB.”とすると、規格の中に保存したようで曖昧です。“I saved it on a USB stick.”または“I saved it to a flash drive.”と表します。装着時も“connect a USB memory”ではなく“plug in the USB stick”が自然です。安全に取り外す操作を述べるなら“eject”も使えます。
類義語との違い
例文 · Examples
“The file is on my USB stick.”
そのファイルは私のUSBメモリに入っている。
“I left my USB stick at my desk.”
USBメモリを机に置き忘れた。
“Please bring the USB stick.”
USBメモリを持ってきてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →