意味 · Meaning
時間を区切る、制限時間を設ける
使い方 · Usage
会議、調査、設計、バグ解析などにあらかじめ時間枠を設け、その範囲内で作業する場合に使います。たとえば“Let’s timebox this discussion to fifteen minutes.”なら、議論を十五分に区切る提案です。アジャイル開発やデザイン作業、生産性管理で特に一般的で、時間が来たら完成度にかかわらず結果を確認し、終了または次の段階への移行を判断します。
ニュアンス · Nuance
単なる「締め切り」ではなく、一つの活動に小さな時間の箱を割り当てる仕事術を表します。“set a deadline”が成果物の提出期限に注目するのに対し、“timebox”は作業を続けられる時間そのものを制限します。長引く議論を穏やかに整理する提案として便利ですが、相談や創造的な探索では機械的で性急な印象を与えることもあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「タイムボックス」から、予定表に時間を書き込むだけの意味だと考えないようにします。“We timeboxed the research to one afternoon.”は、調査時間を一午後に限定したという意味です。また、“timebox”だけで済ませず、“timebox the meeting”のように、何の時間を区切るのか目的語で明示すると自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Let's timebox this discussion to ten minutes.”
この議論を10分に区切りましょう。
“I suggest we timebox the review and decide today.”
レビューの時間を区切って、今日決めることを提案します。
“Each speaker was timeboxed to five minutes.”
各発表者は5分に時間を区切られました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →