意味 · Meaning
4分の1
使い方 · Usage
全体を四等分した一つを表し、割合、時刻、学期、会計期間などで使います。“a quarter of an hour”なら十五分、“a quarter of the class”ならクラスの四分の一です。米国では二十五セント硬貨も指し、大学の三学期制や企業の四半期について述べる際にもよく登場します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「四分の一」だけで覚えると、時刻や硬貨を指す用法を見落とします。時刻では一時間の四分の一、つまり十五分を意味します。また、日本語の「クオーター」が血縁的背景を表すことがありますが、英語の“quarter”単独には通常その使い方はありません。文脈から何を四等分しているか判断します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
時刻の“a quarter past two”は二時十五分、“a quarter to two”は二時十五分前ではなく一時四十五分です。日本語の「二時の四分の一」につられて“quarter of two”とはしません。また、二十五セント硬貨は通常“a quarter”と呼び、“a quarter dollar”を基本形として覚えないようにします。
類義語との違い
fourth順序の「四番目」と割合の「四分の一」を表せますが、日常では後者に“quarter”が好まれます。
term学校の学期や一定の期間を指しますが、一年を四分割するとは限りません。
semester通常は一年を二つに分けた学期で、四半期制の学期より長い期間です。
period広く一定の期間を指し、学期、授業時間、歴史上の時代にも使えます。
例文 · Examples
💡 data
“A quarter of the students walk to school.”
生徒の4分の1が歩いて学校に来る。
💡 experiment
“We filled the glass a quarter of the way.”
私たちはコップを4分の1まで満たした。
💡 classroom
“About a quarter of the class chose blue.”
クラスの約4分の1が青を選んだ。
よく使う組み合わせ · Collocations
a quarter of～の四分の一
first quarter第1四半期
quarter past three三時十五分
fall quarter秋学期
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →