意味 · Meaning
(重要な点を)指摘する、知らせる
使い方 · Usage
point out は、相手が見落としている事実、間違い、重要な点、場所などに注意を向けさせるときに使います。資料の誤字を知らせる、議論でリスクを挙げる、道案内で建物を示すなど、批判だけでなく親切な説明にも使えます。
ニュアンス · Nuance
「指摘する」は日本語では責める響きが出やすいですが、point out は文脈によってかなり中立的です。「念のため言う」「ここに注意してもらう」に近いこともあります。ただし欠点やミスを扱うと、言い方次第で鋭く聞こえます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「人に間違いを指摘する」から She pointed out me the error としがちですが、正しくは She pointed out the error to me です。代名詞なら point it out のように間に置きます。point at は指で向ける動作が中心です。
類義語との違い
mention軽く言及するだけで、相手が見落としていた点を示す感じは弱いです。
indicate示す・表すという硬めの語で、データや標識など物も主語になります。
highlight重要部分を目立たせる語で、注意を向けるより強調する感じが中心です。
note気づいた点として述べる落ち着いた表現で、報告書や会議でも使えます。
例文 · Examples
💡 meeting
“I just want to point out that the deadline has changed.”
締め切りが変更になったことをお伝えしておきたいです。
💡 email
“Thank you for pointing out the typo in the report.”
報告書の誤字を指摘してくださりありがとうございます。
📊 presentation
“This chart points out a clear increase in repeat customers.”
このグラフはリピート顧客の明らかな増加を示しています。
よく使う組み合わせ · Collocations
point out a mistake間違いを指摘する
point out that〜ということを指摘する
point it out to someoneそれを誰かに知らせる
as you pointed outあなたが指摘したように
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →