意味 · Meaning
測定する、測る
使い方 · Usage
長さ、量、温度、効果などを決められた方法で測るときに使います。研究では“measure the effect”のように、能力や不安、政策効果といった抽象的な対象を数値化する場合にも現れます。名詞では測定尺度を指すほか、“safety measures”のように事故を防ぐための「措置」という別の意味もあります。実験、調査、行政文書で特に重要な語です。
ニュアンス · Nuance
「測る」だけで覚えると狭すぎます。“measure”は抽象的な能力や不安も質問紙などで数値化できます。また名詞の“measures”は「措置」の意味になり、数字とは関係ない場合があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“safety measures”を「安全の測定値」と読むのは誤りで、「安全対策」です。一方、“a measure of anxiety”は不安を測る尺度です。日本語の「メジャー」から巻き尺だけを連想しないようにします。
類義語との違い
assess試験結果や情報を基に、能力、危険、影響などの程度や質を判断します。
evaluate複数の基準を踏まえて、価値、質、成果や有効性を総合的に判断します。
quantifyこれまで曖昧だった量や程度を、具体的な数値で表す点を強調します。
calculate既に得た数値を式や手順に当てはめ、計算によって答えを求める語です。
例文 · Examples
📊 presentation
“The test measures reading ability.”
そのテストは読解力を測定します。
💡 meeting
“How can we measure student progress?”
学生の進歩をどのように測定できますか。
💡 email
“The survey measures satisfaction with the course.”
その調査は講座への満足度を測定します。
よく使う組み合わせ · Collocations
measure the effect効果を測定する
a reliable measure信頼できる尺度
safety measures安全対策
take measures措置を取る
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →