意味 · Meaning
要素
使い方 · Usage
全体を構成する基本的な部分や、分析上意味のある要素を指します。論文なら主張、根拠、結論が文章の“elements”となり、制度なら“a key element of the program”のように重要な構成部分を表します。科学では“chemical element”として元素を意味し、デザイン、音楽、文化などでも、それぞれの作品や体系を形づくる特徴に使われます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「エレメント」は科学やゲームの属性を連想させることがありますが、英語では一般的な「構成要素」として頻出します。“part”より分析的で、全体の中で一定の役割を持つ基本単位という響きがあります。“component”ほど機械的な部品に限定されません。“a key element”なら、小さな断片ではなく、全体の成否や性質に影響する重要部分を指します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
あらゆる「部分」を“element”にすると不自然に堅くなります。コップの取っ手なら“part”が普通ですが、チームワークを分析して“Trust is a key element of teamwork”とするのは自然です。前置詞は通常“element of”を使います。また、“elementary school”の“elementary”を「元素の」と解釈せず、「初歩の、基礎の」という別の意味で理解します。
類義語との違い
例文 · Examples
“Trust is an important element of teamwork.”
信頼はチームワークの重要な要素だ。
“One element of the plan is unclear.”
その計画の一つの要素が不明確だ。
“Please add this element to the design.”
この要素をデザインに加えてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →