意味 · Meaning
事後に結果や学びを振り返る
使い方 · Usage
任務、会議、商談、プロジェクトなどの終了後に関係者から経緯を聞き、結果、判断理由、学び、次の対応を整理する場面で使います。営業訪問後の情報共有、製品公開後の振り返り、緊急対応後の手順確認などに適します。“Let’s debrief after the client meeting.”なら、顧客との会議後に状況を振り返って共有しよう、という意味です。名詞としても使えます。
ニュアンス · Nuance
一般的な「振り返り」より、実際に参加した人から情報を引き出し、経験を次の行動へつなげる構造的な話し合いを指します。“recap”が出来事の要約にとどまりやすいのに対し、“debrief”では原因、教訓、改善策まで扱えます。“audit”ほど処罰や適否の判定を意識させませんが、軍事や情報活動では正式な事情聴取の響きがあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“brief”を「短い」と覚えているため、“debrief”を長い資料の要約という意味で使うのは誤りです。“Please debrief this report.”ではなく、報告書を要約するなら“summarize this report”と言います。また、“debrief about the visit”だけより、“debrief the team after the visit”のように、誰から話を聞くのか、いつ行うのかを示すと自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Let's debrief after the client visit while the details are fresh.”
詳細が新しいうちに、クライアント訪問後に振り返りをしよう。
“The speaker debriefed with the team after the product demo.”
発表者は製品デモのあとチームと事後検討を行った。
“I sent a short debrief summarizing the negotiation outcomes.”
交渉結果をまとめた短い報告メールを送った。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →