意味 · Meaning
対照群、統制群
使い方 · Usage
新薬、教材、広告などの効果を調べる実験で、処置を受ける集団と比較する基準側の集団を指します。たとえば新しい学習アプリを使わない参加者を“control group”にして、利用者との成績差を分析します。変化が介入によるものか、時間や環境など別の要因によるものかを判断する場面で使います。
ニュアンス · Nuance
日本語では「統制群」とも訳しますが、人々を支配したり行動を制限したりする集団という意味ではありません。“control”は比較の基準となる条件を保つという語感です。無処置とは限らず、従来の方法や標準治療を受ける場合もあります。“experimental group”と対にして説明されることが多い研究用語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「コントロール」から、実験者が厳しく管理する側の集団だと誤解しがちです。また、新しい処置を受けた集団を“control group”と呼ぶのも通常は誤りです。“The control group received the new treatment.”ではなく、その集団には“treatment group”または“experimental group”を使います。
類義語との違い
comparison group比較対象となる集団全般を指し、無作為化された実験でなくても使える広い表現です。
placebo group有効成分を含まない偽の処置を受ける集団で、主に薬の効果を調べる研究で使います。
baseline group変化を測る出発点や基準として扱う集団を表しますが、正式な群名とは限りません。
experimental group新しい薬や方法など、効果を検証したい実験条件を実際に与えられる集団です。
例文 · Examples
💡 meeting
“The control group did not receive the new lesson.”
対照群は新しい授業を受けなかった。
📊 presentation
“The control group is shown in blue.”
対照群は青で示されている。
💡 email
“Please confirm the size of the control group.”
対照群の規模を確認してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
control group対照群
experimental group実験群
assign participants to a control group参加者を対照群に割り当てる
compare with the control group対照群と比較する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →