意味 · Meaning
集中する
使い方 · Usage
試験問題を解くとき、複雑な資料を読むとき、仕事や練習に注意を向け続けるときに使います。音楽や会話などで気が散り、集中できない状況を説明する場合にもよく用います。命令形の“Concentrate!”は、ほかのことを一度やめて目の前の対象に意識を向けるよう強く促す表現です。注意を向ける対象は通常“concentrate on a task”のように“on”で示します。
ニュアンス · Nuance
一瞬注目するだけでなく、散っている意識や精神的な力を一つの対象へ集め、保とうとする感覚があります。“focus”よりも、妨げを抑えて集中する努力や過程が感じられる場合があります。日本語では「作業を集中する」と目的語を直接置くことがありますが、英語の自動詞用法では“concentrate on the work”とします。他動詞では、努力や資源を集める意味にもなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「この課題を集中する」という日本語の感覚で“I concentrate this task”と目的語を直接続けるのは誤りです。“I concentrate on this task”と前置詞“on”を入れます。また、「集中している」を“I am concentrate”とは言いません。動作中なら“I am concentrating”、集中した状態なら“I am focused”が自然です。“concentrate to study”より“concentrate on studying”を使います。
類義語との違い
例文 · Examples
“I concentrate better in a quiet room.”
私は静かな部屋のほうがよく集中できます。
“Can you concentrate with music playing nearby?”
近くで音楽が流れていても集中できますか？
“Concentrate on this chart for one minute.”
このグラフに1分間集中してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →