tutorial
Significado · Meaning
clase de tutoría en grupo pequeño
Cómo se usa · Usage
En contextos universitarios, tutorial suele ser una clase pequeña después de la lecture, con preguntas, práctica y discusión. En el trabajo, hay a tutorial session para aprender un sistema; en el estudio, los alumnos revisan tareas con un asistente; en la vida diaria, puede ser una sesión corta para cocinar o usar una app. No es lo mismo que lecture: lecture es exposición grande; tutorial es guiado e interactivo. Colocación: attend a tutorial.
Matiz · Nuance
Al ver “tutoría”, un mexicano puede imaginar apoyo individual o asesoría opcional. En inglés académico, tutorial suele ser una clase pequeña ligada a un curso, con práctica guiada y participación, no solo consulta privada.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “tomar una tutoría”, se dice “I take tutorial with my professor”. En inglés necesita artículo y verbo natural: “I have a tutorial with my professor” o “I attend a tutorial.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Our tutorial meets right after the lecture on Tuesday afternoons.”
Nuestra tutoría se reúne justo después de la clase magistral los martes por la tarde.
Al hablar rápido, suena así
- tutorial→ᴅutorial/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- right after→right‿afterEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- lecture on→lecture‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The tutorial helped students prepare their slides.”
La tutoría ayudó a los estudiantes a preparar sus diapositivas.
“The tutorial time has changed to 3 p.m.”
El horario de la tutoría cambió a las 3 p. m.
Al hablar rápido, suena así
- tutorial→ᴅutorial/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →