topic

ˈtɑːpɪk

TAH·pihk2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

tema

Matiz · Nuance

“Topic” se parece a “tema”, pero en inglés apunta al asunto específico de una conversación, texto o clase. No siempre equivale a “problema” ni a “título”; suena neutral y académico cotidiano.

⚠️ Errores comunes en español

Por calcar “el tema es sobre…”, algunos escriben “The topic is about animals”. Mejor: “The topic is animals”; usa “about” con “The talk is about animals”.

Diferencia con sinónimos

topicEs el asunto central de una conversación, clase o texto.

subjectPuede ser tema, pero también una materia escolar.

themeApunta a la idea profunda o mensaje general de una obra.

titleEs el nombre del texto, no el asunto que desarrolla.

issueSugiere un problema o asunto discutible, con más conflicto.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“The topic is simple.”

El tema es sencillo.

💡 email

“What is the topic?”

¿Cuál es el tema?

📊 presentation

“My topic is water.”

Mi tema es el agua.

Al hablar rápido, suena así

topic is→topic‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
water→waᴅerSuena “guarer”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

today's topictema de hoy

main topictema principal

choose a topicelegir un tema

discussion topictema de discusión

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1

title box today tomorrow top topic card topic map topic sentence tree