take a picture
Significado · Meaning
tomar una foto
Cómo se usa · Usage
Un hablante nativo usa “take a picture” cuando quiere capturar un momento con el celular o una cámara. En el trabajo: fotografiar una pizarra de reunión; en clase: tomar foto de una diapositiva; en la vida diaria: pedirle a alguien una foto familiar. No es “make a picture”, que suena a crear o dibujar una imagen. Frase común: “take a picture of someone/something”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Can you take a picture of us, please?”
¿Nos puedes tomar una foto, por favor?
Al hablar rápido, suena así
- take a→take‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- picture of→picture‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I took a picture of my cat.”
Le tomé una foto a mi gato.
Al hablar rápido, suena así
- took a→took‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- picture of→picture‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“She always takes a picture of her food.”
Ella siempre le toma una foto a su comida.
Al hablar rápido, suena así
- takes a→takes‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- picture of→picture‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- her→(h)erSuena “er”Elisión
La /h/ del pronombre en medio de la frase suele caerse y se pega a la palabra anterior.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →