Significado · Meaning
encender (con el interruptor)
Cómo se usa · Usage
Switch on se usa para encender algo con un interruptor o botón, sobre todo luces, máquinas o bocinas. En el trabajo: encender el proyector antes de una junta. En clase: prender la computadora del laboratorio. En casa: encender la luz de la sala. Se confunde con turn on; turn on es más general, switch on sugiere interruptor. Frases: switch on the light, switch it on.
Matiz · Nuance
“Encender” sirve para luces, motores y hasta emociones, pero switch on apunta a activar un aparato con interruptor. Suena cotidiano y técnico; no equivale a iniciar una actividad ni a “prender” en sentido figurado amplio.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please switch on the room light.”
Por favor, enciende la luz de la sala.
“Switch on the speaker before the talk.”
Enciende el altavoz antes de la charla.
“Can you switch on the coffee machine?”
¿Puedes encender la máquina de café?
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →