support an answer
Significado · Meaning
Respaldar una respuesta con pruebas
Cómo se usa · Usage
En un examen de desarrollo, una actividad de comprensión lectora o una conversación en clase, esta expresión indica que el estudiante debe aportar pruebas para respaldar su respuesta. Puede recurrir a una frase del texto, una cifra, un cálculo o un ejemplo concreto que demuestre por qué su conclusión es razonable.
Matiz · Nuance
“Support an answer” significa reforzar una respuesta ya formulada con pruebas, hechos o ejemplos pertinentes. No equivale a contestar por otra persona ni a mostrar apoyo emocional; exige justificar la afirmación central.
⚠️ Errores comunes en español
La construcción “support to your answer” añade “to” de manera incorrecta, posiblemente por buscar una preposición equivalente a “apoyar a”. Como verbo transitivo se dice “Support your answer with facts”; como sustantivo, “support for your answer”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The student supported her answer with an example at lunch.”
Durante el almuerzo, la estudiante respaldó su respuesta con un ejemplo.
Al hablar rápido, suena así
- her→(h)erSuena “er”Elisión
La /h/ del pronombre en medio de la frase suele caerse y se pega a la palabra anterior.
- with an→with‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- example at→example‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“What information can support your answer?”
¿Qué información puede respaldar tu respuesta?
Al hablar rápido, suena así
- What information→what‿informationEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- your answer→your‿answerEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Support your answer with one relevant fact.”
Respalda tu respuesta con un dato relevante.
Al hablar rápido, suena así
- your answer→your‿answerEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- with one→with‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →