Significado · Meaning
eliminar la información sensible o los elementos de riesgo
Cómo se usa · Usage
En oficina y tecnología, se usa al quitar nombres, teléfonos, datos privados o contenido riesgoso antes de compartir reportes, logs o correos con más personas.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please sanitize the incident note before forwarding it to the wider office.”
Por favor, depura la nota del incidente antes de reenviarla al resto de la oficina.
Al hablar rápido, suena así
- sanitize→saniᴅize/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- note→noᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- forwarding it→forwarding‿itEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- wider office→wider‿officeEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We need to sanitize the visitor data before using it in the report.”
Necesitamos depurar los datos de los visitantes antes de usarlos en el informe.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- sanitize→saniᴅize/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- visitor→visiᴅor/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- data→daᴅaSuena “deira”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- before using→before‿usingEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- it in→it‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The example was sanitized so no employee could be identified.”
El ejemplo fue depurado para que ningún empleado pudiera ser identificado.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →