reading list
Significado · Meaning
lista de lecturas
Cómo se usa · Usage
Reading list es una lista de textos que alguien debe o conviene leer, normalmente preparada por un profesor, curso u organizador. En el trabajo: reading list para una capacitación; en la escuela: reading list de historia; en lo diario: reading list de un club de lectura. No es bibliography: bibliography enumera fuentes usadas en un trabajo. Frases: on the reading list, add to the reading list.
Matiz · Nuance
“Lista de lecturas” puede sonar como lista de actividades de leer. Reading list se refiere a los textos concretos asignados o recomendados, muy común en clases universitarias, sílabos y cursos.
⚠️ Errores comunes en español
Por calco de “lista de lectura” en singular, algunos escriben “reading list of the course” siempre. La forma natural como modificador es “course reading list”, no “the reading list of course”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The reading list has four short texts.”
La lista de lecturas tiene cuatro textos cortos.
“Add the reading list after the final slide.”
Agrega la lista de lecturas después de la última diapositiva.
“I sent the reading list to the group.”
Envié la lista de lecturas al grupo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →