Significado · Meaning
afirmación central de un texto
Cómo se usa · Usage
En un ensayo, thesis es la idea central que vas a defender, no todo el trabajo final. Se usa al hablar del argumento principal, la introducción o lo que cada párrafo debe probar.
Matiz · Nuance
“Thesis” no equivale siempre a “tesis” como trabajo universitario. En un ensayo, suele ser la afirmación defendible que organiza el texto; suena académico y argumentativo, no solo una idea principal.
⚠️ Errores comunes en español
Por el falso amigo “tesis”, muchos hispanohablantes dicen “I wrote a thesis for class” cuando hablan de un ensayo corto. Para la idea central, usa “thesis statement”; para el trabajo final, “master's thesis”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Her thesis is that shorter meetings actually improve team focus.”
Su tesis es que las reuniones más cortas realmente mejoran la concentración del equipo.
Al hablar rápido, suena así
- thesis is→thesis‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meetings→meeᴅings/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“State your thesis clearly in the first paragraph of the paper.”
Enuncia tu tesis con claridad en el primer párrafo del trabajo.
Al hablar rápido, suena así
- State→Sᴅate/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- paragraph of→paragraph‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I finally figured out the thesis for my history essay.”
Por fin definí la tesis de mi ensayo de historia.
Al hablar rápido, suena así
- figured out→figured‿outEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →