observe

əbˈzɜːrv
uhb·ZURRV2 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

observar y registrar con atención

Cómo se usa · Usage

Observe implica mirar con atención y con propósito: un maestro observa una clase, un médico sigue síntomas o un investigador registra conductas. Es más formal que watch y suele incluir análisis.

⚠️ Errores comunes en español

Por el calco de “observé que él estaba cansado,” hispanohablantes a veces usan observe para cualquier darse cuenta. Para algo casual, mejor “I noticed he was tired”; “observe that” suena formal o analítico.

Diferencia con sinónimos

watchMira algo durante un tiempo, a menudo porque se mueve o cambia.
noticePercibe algo, muchas veces de manera accidental.
monitorSigue un estado durante un periodo con intención de control.
observeMira y registra con atención fenómenos, patrones o comportamientos.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

Researchers will observe the class for two weeks.

Los investigadores observarán la clase durante dos semanas.

Al hablar rápido, suena así
  • will observewill‿observeEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

We observed several changes in behavior.

Observamos varios cambios en el comportamiento.

💡 email

Please observe the process and record your notes.

Por favor, observa el proceso y registra tus notas.

Al hablar rápido, suena así
  • Please observeplease‿observeEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • process andprocess‿ənEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • notesnoᴅes/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

observe a patternobservar un patrón
observe changesobservar cambios
closely observeobservar de cerca
observe thatobservar que
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1