module page
Significado · Meaning
página en línea de una unidad de aprendizaje
Cómo se usa · Usage
Un hablante nativo dice “module page” para referirse a la página de una unidad específica dentro de un curso en línea. En el trabajo, se revisa una capacitación; en la escuela, se consulta la tarea de la semana; en casa, un padre ve lo que debe entregar su hijo. Se confunde con “course page”, que cubre todo el curso. Frase común: “check the module page”.
Matiz · Nuance
Aunque se traduce como “página de una unidad”, module page no suena a página cualquiera. En cursos en línea es la pantalla de una sección del curso, con tareas y materiales; registro práctico y educativo.
⚠️ Errores comunes en español
El español usa “en la página”, así que algunos dicen “enter in the module page”. En inglés se dice “go to the module page” o “open the module page”; “enter” suena a entrar físicamente o teclear datos.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The module page has this week’s work.”
La página del módulo tiene el trabajo de esta semana.
“I sent the module page link to the class.”
Envié el enlace de la página del módulo a la clase.
“Show the module page before the activity.”
Muestra la página del módulo antes de la actividad.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →