Significado · Meaning
tomar nota de algo
Cómo se usa · Usage
Make a note of se usa cuando registras un dato para recordarlo o actuar después, no necesariamente con una nota larga. En el trabajo, tomas nota de una nueva fecha límite; en el estudio, apuntas un error corregido por el maestro; en la vida diaria, guardas una dirección o una reserva. Se distingue de write down: write down describe escribir, make a note of resalta que el dato importa. Frase típica: make a note of the date.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Make a note of the new deadline in the email.”
Toma nota de la nueva fecha límite indicada en el correo.
Al hablar rápido, suena así
- Make a→make‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- note→noᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- deadline in→deadline‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I made a note of the main skill she mentioned.”
Tomé nota de la habilidad principal que ella mencionó.
Al hablar rápido, suena así
- made a→made‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- note→noᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Make a note of any question from the audience.”
Toma nota de cualquier pregunta del público.
Al hablar rápido, suena así
- Make a→make‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- note→noᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of any→of‿anyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →