invigilator

ɪnˈvɪdʒɪleɪtər
ihn·VIH·jih·lay·ter5 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

supervisor de examen

Cómo se usa · Usage

Es más común en inglés británico y en contextos de examen. Se refiere a quien vigila el salón, reparte hojas, revisa identificaciones o avisa cuándo entregar la prueba.

Diferencia con sinónimos

proctorEquivalente muy cercano en inglés estadounidense para supervisor de examen.
invigilatorSupervisor de examen, más común en inglés británico y contextos formales.
examinerPersona que evalúa, formula preguntas o califica una prueba.
teacherDocente que enseña; puede vigilar, pero no designa específicamente esa función.
supervisorAdministrador o encargado general; en un examen invigilator es más preciso.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 시험 시작

The invigilator told us to put our phones in our bags.

El supervisor de examen nos dijo que guardáramos los teléfonos en las mochilas.

Al hablar rápido, suena así
  • invigilatorinvigilaᴅor/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • told ustold‿usEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • put ourput‿ourEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • phones inphones‿inEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 시험 중

Raise your hand if you need more paper, and an invigilator will come.

Levanta la mano si necesitas más papel y vendrá un supervisor de examen.

Al hablar rápido, suena así
  • hand ifhand‿ifEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • paper andpaper‿ənEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • an invigilatoran‿invigilatorEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 시험 종료

The invigilator collected all the answer sheets at the end.

El supervisor de examen recogió todas las hojas de respuestas al final.

Al hablar rápido, suena así
  • invigilatorinvigilaᴅor/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • collected allcollected‿allEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • sheets atsheets‿ətEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

exam invigilatorsupervisor de examen
ask the invigilatorpreguntar al supervisor
invigilator's instructionsinstrucciones del supervisor
chief invigilatorsupervisor principal
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2