informal

ɪnˈfɔːrml
ihn·FAWRML2 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

informal, coloquial

Cómo se usa · Usage

“Informal” describe un estilo relajado, sin protocolo formal. En el trabajo: un mensaje a un colega puede ser informal, pero no una propuesta para un cliente. En el estudio: escribirle a un compañero es más informal que a un profesor. En la vida diaria: jeans sirven para una reunión informal. Se confunde con “casual”: “casual” suele hablar de ropa o actitud; “informal” también de lenguaje y procesos. Frase común: “informal conversation.”

Diferencia con sinónimos

casualDescribe ropa, actitud o habla relajada y cotidiana.
informalSe opone a formal y senala bajo nivel de ceremonia o registro.
friendlyIndica trato amable, no necesariamente falta de formalidad.
relaxedDescribe un ambiente sin tension.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

This message is too informal for the professor.

Este mensaje es demasiado informal para el profesor.

Al hablar rápido, suena así
  • message ismessage‿isEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

The group used an informal style for practice.

El grupo usó un estilo informal para practicar.

Al hablar rápido, suena así
  • group usedgroup‿usedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • an informalan‿informalEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

Avoid informal words in the final talk.

Evita las palabras informales en la charla final.

Al hablar rápido, suena así
  • Avoid informalavoid‿informalEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • words inwords‿inEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

informal languagelenguaje informal
informal emailcorreo informal
informal discussiondiscusión informal
too informaldemasiado informal
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2