downsize

ˈdaʊnsaɪz
DOWN·seyez2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

reducir el tamaño o el personal

Cómo se usa · Usage

Aparece en contextos de trabajo o vida diaria al reducir tamaño: una empresa recorta personal, una oficina achica un almacén, una familia se muda a una casa más chica. Puede sonar duro.

Diferencia con sinónimos

reduceDisminuye cantidad, tamaño o grado de forma general.
cut backReduce gastos, consumo o actividad con tono cotidiano.
lay offDespide empleados, normalmente por razones económicas.
downsizeReduce el tamaño de una organización, operación o plantilla.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

The office may downsize the storage area to create more hot desks.

La oficina podría reducir el área de almacenamiento para crear más escritorios compartidos.

Al hablar rápido, suena así
  • storage areastorage‿areaEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • createcreaᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

We have decided to downsize the breakfast order because attendance is lower.

Decidimos reducir el pedido de desayuno porque la asistencia es menor.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • breakfast orderbreakfast‿orderEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • because attendancebecause‿attendanceEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

🤝 interview

I helped downsize a filing process without losing important records.

Ayudé a simplificar un proceso de archivo sin perder registros importantes.

Al hablar rápido, suena así
  • downsize adownsize‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • losing importantlosing‿importantEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

downsize the workforce
downsize operations
downsize to a smaller home
corporate downsizing
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1