criterion-based
Significado · Meaning
basado en criterios establecidos
Cómo se usa · Usage
Criterion-based aparece cuando una evaluación sigue reglas o criterios definidos antes de mirar el resultado. En trabajo: criterion-based selection para contratar; en estudio: criterion-based grading con rúbrica; en la vida diaria: comparar seguros con una lista fija. No es lo mismo que preference-based u opinion-based, que dependen del gusto. Frase común: criterion-based evaluation.
Matiz · Nuance
“Basado en criterios” se entiende, pero criterion-based en inglés suele describir un sistema formal con estándares fijos. No significa simplemente “bien razonado”; implica evaluación estructurada.
⚠️ Errores comunes en español
El español usa “basado en”, así que aparece “based in criterion” o “based on criterion system”. En inglés académico va antes del sustantivo: “a criterion-based system”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We adopted a criterion-based scoring system.”
Adoptamos un sistema de puntuación basado en criterios.
Al hablar rápido, suena así
- adopted a→adopted‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- criterion→criᴅerion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The project uses criterion-based evaluation.”
El proyecto usa una evaluación basada en criterios.
Al hablar rápido, suena así
- project uses→project‿usesEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- criterion→criᴅerion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- based evaluation→based‿evaluationEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I attached the criterion-based checklist.”
Adjunté la lista de verificación basada en criterios.
Al hablar rápido, suena así
- attached→aᴅached/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- criterion→criᴅerion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →