criterion-based

kraɪˈtɪriən beɪst
kreye·TIH·ree·uhn·bayst5음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어정해진 기준에 근거한
Englishjudged or organized according to fixed standards
日本語基準準拠の
Tiếng Việtdựa trên tiêu chí đã định
Españolbasado en criterios establecidos

이렇게 써요 · Usage

criterion-based는 하나의 명확한 기준이나 원칙에 근거해 판단하거나 평가한다는 뜻이다. 실제 영어에서는 여러 기준을 말할 때 criteria-based가 더 흔하지만, 특정 criterion 하나가 중심일 때 criterion-based도 가능하다. 교육평가에서는 fixed standard에 도달했는지 보는 방식과 관련해 쓰일 수 있다.

뉘앙스 criterion-based는 ‘기준에 근거한’이라는 뜻이며, 개인 간 순위보다 정해진 기준 충족 여부를 본다는 느낌이 있다. 한국어 화자는 criterion과 criteria 차이를 놓치기 쉬운데, criterion-based는 단수 기준 하나를 떠올리게 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

criteria-based
여러 평가 항목을 기준으로 삼는다는 뜻이라 실제 rubric 평가에서 더 자주 쓰인다.
norm-based
다른 사람들의 성과와 비교하는 방식이다.
standard-based
정해진 성취 기준이나 표준과의 일치를 강조한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

criterion-based와 criteria-based를 아무렇게나 바꾸면 수의 느낌이 달라진다. 여러 항목의 루브릭이면 criteria-based가 더 자연스럽다. 또 criterion referenced라고 띄어 쓰기보다 명사 앞에서는 criterion-referenced처럼 하이픈을 쓰는 것이 좋다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

criterion-based judgment기준에 근거한 판단
criterion-based assessment기준 기반 평가
criterion-based decision기준에 따른 결정
criterion-based scoring기준 기반 채점

관련 표현 · Phrases

criterion-based assessment기준 기반 평가

예문 · Examples

💡 meeting

We adopted a criterion-based scoring system.

우리는 기준 기반 채점 체계를 채택했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • adopted aadopted‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • criterioncriᴅeriont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The project uses criterion-based evaluation.

그 프로젝트는 기준 기반 평가를 사용한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • project usesproject‿uses이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • criterioncriᴅeriont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • based evaluationbased‿evaluation이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I attached the criterion-based checklist.

기준 기반 점검표를 첨부했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • attachedaᴅachedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • criterioncriᴅeriont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어