Diccionario de inglés EveryFive·A1

class buddy

klæs ˈbʌdi
klas·BUH·dee3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

compañero de clase (pareja de trabajo)

Cómo se usa · Usage

Aparece mucho en clases de niños o de idiomas para la persona asignada como pareja: practicar, preguntar dudas o hacer una actividad. Suena más cercano que classmate y destaca el apoyo mutuo.

Matiz · Nuance

“Compañero de clase” suena amplio: cualquier alumno del grupo. “Class buddy” es más infantil y práctico: una pareja asignada para ayudar o trabajar juntos, no necesariamente un amigo cercano.

⚠️ Errores comunes en español

Por “compañero,” algunos dicen “my companion of class,” calco de “compañero de clase.” En inglés natural es “my class buddy” o “my classmate”; “companion” suena raro en la escuela.

Diferencia con sinónimos

class buddyEs un compañero de la misma clase que ayuda o trabaja en pareja.
classmateEs cualquier alumno de la misma clase, sin idea de ayuda especial.
partnerEs la persona con quien se realiza una actividad o tarea específica.
friendEs un amigo personal, no necesariamente un compañero asignado de clase.
peer mentorEs un alumno con más experiencia que orienta de forma más formal.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“Talk to your class buddy first.”

Habla primero con tu compañero de clase.

📊 presentation

“My class buddy starts the talk.”

Mi compañero de clase empieza la charla.

💡 email

“Email your class buddy the answer.”

Envíale la respuesta por correo a tu compañero de clase.

Combinaciones frecuentes · Collocations

class buddypareja de clase
buddy systemsistema de compañeros
work with a buddytrabajar con pareja
new student buddycompañero para alumno nuevo
reading buddypareja de lectura
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1

chartclassboard eraserclass bookschool bellclass chartclass codeclass date