Significado · Meaning
adulto, persona mayor de edad
Cómo se usa · Usage
Adult aparece en entradas, formularios médicos, servicios y normas laborales cuando es necesario distinguir a una persona mayor de edad de un niño. En "adult ticket", la palabra identifica una tarifa o un grupo de usuarios. En contextos legales destaca la capacidad de decidir y asumir responsabilidades; en el habla informal, "a grown adult" recalca que alguien ya tiene edad suficiente para responder por sus actos.
Matiz · Nuance
“Adult” suele destacar una categoria legal, social o comercial, mientras que “grown-up” resulta mas conversacional. “She is a responsible adult” subraya autonomia y responsabilidad. Ante otro sustantivo, tambien puede clasificar servicios por edad.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “They are two adult” deja el sustantivo en singular, quizá por tratar “adult” como una categoria invariable. La forma correcta es “They are two adults”. En cambio, se mantiene singular como modificador en “two adult meals”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Each adult can order one lunch.”
Cada adulto puede pedir un almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- Each adult→each‿adultEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- can order→can‿orderEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Is this email for an adult?”
¿Este correo electrónico es para un adulto?
Al hablar rápido, suena así
- this email→this‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for an→for‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Describe your first job as an adult.”
Describe tu primer trabajo como adulto.
Al hablar rápido, suena así
- job as→job‿asEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- an adult→an‿adultEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →