뜻 · Meaning
한국어너 최고야, 정말 멋지다 (고마움이나 감탄을 나타내는 캐주얼한 칭찬)
日本語君って最高だね（感謝や感嘆を表すカジュアルなほめ言葉）
Tiếng Việtbạn tuyệt vời lắm, bạn đỉnh thật (lời khen thân mật thể hiện sự cảm kích)
Españoleres lo máximo (elogio casual para expresar admiración o agradecimiento)
예문 · Examples
💡 Thanking a friend who helped fix your laptop
“You fixed it in ten minutes — you rock!”
10분 만에 고쳤네. 너 진짜 최고다!
💡 Texting a coworker who covered your shift
“Thanks for covering my shift yesterday. You rock!”
어제 내 근무 대신해 줘서 고마워. 넌 정말 최고야!
💡 Complimenting a friend after their band's concert
“That show was incredible — you guys rock!”
공연 정말 끝내줬어. 너희 진짜 최고야!
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →